SferaSenses|スフェラ・センシズ2010年、イタリア ミラノの中心地、ブレラ地区にオープンしたスフェラのインターナショナルショールーム。ショップ&ショールーム、オフィス、ギャラリーの3フロアで構成され、リテールのお客様から法人のお客様まで訪れる全ての方に、繊細な香り、豊かな手触りからやわらかな音まで、上質な日本の手仕事によるスフェラのオリジナルコレクションを体感していただける常設の空間です。ヨーロッパにおけるスフェラの発信拠点としてはもちろん、スフェラのプロデュースする日本のブランドのリサーチやマーケティングの場としても機能しています。○ ご案内現在、スフェラのミラノショールームは、移転準備に伴い、クローズをしております。ご不便をおかけいたしますが、お問い合わせ・ご連絡は、下記のメールアドレスまで、お願いいたします。アクセスMail. intl@ricordi-sfera.comvia Varese 12, 20121 Milano, ItalyB1FGalleryGFShop1FShowroom / OfficeSferaBuilding|スフェラ・ビル目を引く特徴的な外観、凛とした空気で満たされた内部空間。スフェラ・ビルは、長い歴史を持つ京都祇園に建つ伝統と現代とを繋ぐランドマークです。2003年にオープンし、デザイン、クラフト、アート、食をひとつに集めた、スフェラの文化発信拠点。ショップスペースには、デザインプロダクトやクラフトアイテムをはじめとした個性溢れるセレクションが並び、バーやカフェはくつろぎの時間を生み出しています。幅広い創作分野の展示やイベントを行うエキシビションスペースは、スフェラ・ビルにクリエイティビティとインスピレーションを与えています。アクセス12:00-19:00 水曜定休 *臨時営業日/臨時休業日を設けさせていただく場合がございます。最新の情報はインスタグラムからご確認ください。0F Cafe DOnG by Sfera Tel. 075-532-10701F SferaShop Tel. 075-532-11052F SferaArchive / SferaExhibition Tel. 075-532-11063F SferaBarSATONAKA Tel. 075-541-1197 (19:00-28:00 日曜定休)Fax. 075-532-1109Mail. info@ricordi-sfera.com〒605-0086 京都市東山区縄手通り新橋上ル西側弁財天町17 スフェラ・ビルThe Architecture|建築について2003年、スウェーデンの建築ユニット「クラーソン・コイヴィスト・ルーネ」により、既存のストラクチャーを総床面積1200平米に拡張し、リノベーションされたスフェラ・ビル。チタニウムプレートで作られたスクリーンで既存の外壁を覆うことで新たに生み出されたファサードは、この建築の大きな特徴となっています。ファサードには、チタニウムプレートに無数にあけられた穴によって重なり合う葉のパターンが浮かび上がり、自然光を拡散すると同時にやわらかく内部に取り入れています。象徴的な外観、そして、各フロアがダイナミックに繋がる内部空間というふたつのデザイン要素が調和し、ひとつの強い個性を放っています。0FCafé DOnG by Sfera|カフェ・ドン バイ スフェラスフェラ・ビル西側の緑豊かな遊歩道に面したカフェ。上質な素材で丁寧に作られたものを洗練されたスタイルでー、食においてもスフェラのコンセプトは変わりません。挽きたての豆をハンドドリップで淹れるコーヒーや、お薄、煎茶やほうじ茶などの日本茶。季節のフルーツを使ったフレッシュジュース、また、ナチュールワインなどのアルコールもお楽しみいただけます。京都の作り手による上生菓子や和菓子、新鮮な野菜を使った軽食など、季節のメニューもご用意しております。*2015年4月より、店名を「せせらぎ すへら」から変更いたしました。*小型犬も一緒にご入店いただけます。1FSferaShop|スフェラ・ショップ個性豊かなクラフトから、最先端のコンテンポラリーデザインまで、スフェラ・ショップは、魅力的なインテリア製品をご紹介しています。スフェラのオリジナルデザインによるテーブルウェアやファニチャーコレクションはもちろん、独自の視点でセレクトした、現代のスタイルで表現された伝統的クラフト製品や、海外の隠れた名品など、常に変わりゆくデザインの潮流を反映しながらも、時代を超えた魅力を持つプロダクトを取り揃えています。2FSferaExhibition|スフェラ・エキシビション断続的に発展するデザインやアート。その展示テーマに応じて、スフェラのギャラリースペースは変化しています。新たな視覚表現の形態を紹介するだけではなく、アートやデザイン、哲学、ファッション、音楽、文学といった多様な領域における新しいアイデアを探求することを目指しています。展示プログラムは、クリエーションの分野における幅広いムーヴメントを反映しており、京都の文化発信の場のひとつとして機能しています。2FSferaArchive|スフェラ・アーカイヴ「スフェラ・アーカイヴ」は、スフェラが国内外から集めたオブジェクトを紹介する実験的なリテールスペース。注目のデザイナーやアーティスト、工芸作家による作品、個性溢れるブランドによるデザインプロダクト、アンティークなど、領域を超えて自由な視点で選び抜かれた品々がひとつの世界観のもとでディスプレイされています。オブジェクトとの出会いを通して、新たなインスピレーションを与えてくれる場です。 SferaSenses|スフェラ・センシズ2010年、イタリア ミラノの中心地、ブレラ地区にオープンしたスフェラのインターナショナルショールーム。ショップ&ショールーム、オフィス、ギャラリーの3フロアで構成され、リテールのお客様から法人のお客様まで訪れる全ての方に、繊細な香り、豊かな手触りからやわらかな音まで、上質な日本の手仕事によるスフェラのオリジナルコレクションを体感していただける常設の空間です。ヨーロッパにおけるスフェラの発信拠点としてはもちろん、スフェラのプロデュースする日本のブランドのリサーチやマーケティングの場としても機能しています。○ ご案内現在、スフェラのミラノショールームは、移転準備に伴い、クローズをしております。ご不便をおかけいたしますが、お問い合わせ・ご連絡は、下記のメールアドレスまで、お願いいたします。アクセスMail. intl@ricordi-sfera.comvia Varese 12, 20121 Milano, ItalyB1FGalleryGFShop1FShowroom / OfficeSferaBuilding|スフェラ・ビル目を引く特徴的な外観、凛とした空気で満たされた内部空間。スフェラ・ビルは、長い歴史を持つ京都祇園に建つ伝統と現代とを繋ぐランドマークです。2003年にオープンし、デザイン、クラフト、アート、食をひとつに集めた、スフェラの文化発信拠点。ショップスペースには、デザインプロダクトやクラフトアイテムをはじめとした個性溢れるセレクションが並び、バーやカフェはくつろぎの時間を生み出しています。幅広い創作分野の展示やイベントを行うエキシビションスペースは、スフェラ・ビルにクリエイティビティとインスピレーションを与えています。アクセス12:00-19:00 水曜定休 *臨時営業日/臨時休業日を設けさせていただく場合がございます。最新の情報はインスタグラムからご確認ください。0F Cafe DOnG by Sfera Tel. 075-532-10701F SferaShop Tel. 075-532-11052F SferaArchive / SferaExhibition Tel. 075-532-11063F SferaBarSATONAKA Tel. 075-541-1197 (19:00-28:00 日曜定休)Fax. 075-532-1109Mail. info@ricordi-sfera.com〒605-0086 京都市東山区縄手通り新橋上ル西側弁財天町17 スフェラ・ビルThe Architecture|建築について2003年、スウェーデンの建築ユニット「クラーソン・コイヴィスト・ルーネ」により、既存のストラクチャーを総床面積1200平米に拡張し、リノベーションされたスフェラ・ビル。チタニウムプレートで作られたスクリーンで既存の外壁を覆うことで新たに生み出されたファサードは、この建築の大きな特徴となっています。ファサードには、チタニウムプレートに無数にあけられた穴によって重なり合う葉のパターンが浮かび上がり、自然光を拡散すると同時にやわらかく内部に取り入れています。象徴的な外観、そして、各フロアがダイナミックに繋がる内部空間というふたつのデザイン要素が調和し、ひとつの強い個性を放っています。0FCafé DOnG by Sfera|カフェ・ドン バイ スフェラスフェラ・ビル西側の緑豊かな遊歩道に面したカフェ。上質な素材で丁寧に作られたものを洗練されたスタイルでー、食においてもスフェラのコンセプトは変わりません。挽きたての豆をハンドドリップで淹れるコーヒーや、お薄、煎茶やほうじ茶などの日本茶。季節のフルーツを使ったフレッシュジュース、また、ナチュールワインなどのアルコールもお楽しみいただけます。京都の作り手による上生菓子や和菓子、新鮮な野菜を使った軽食など、季節のメニューもご用意しております。*2015年4月より、店名を「せせらぎ すへら」から変更いたしました。*小型犬も一緒にご入店いただけます。1FSferaShop|スフェラ・ショップ個性豊かなクラフトから、最先端のコンテンポラリーデザインまで、スフェラ・ショップは、魅力的なインテリア製品をご紹介しています。スフェラのオリジナルデザインによるテーブルウェアやファニチャーコレクションはもちろん、独自の視点でセレクトした、現代のスタイルで表現された伝統的クラフト製品や、海外の隠れた名品など、常に変わりゆくデザインの潮流を反映しながらも、時代を超えた魅力を持つプロダクトを取り揃えています。2FSferaExhibition|スフェラ・エキシビション断続的に発展するデザインやアート。その展示テーマに応じて、スフェラのギャラリースペースは変化しています。新たな視覚表現の形態を紹介するだけではなく、アートやデザイン、哲学、ファッション、音楽、文学といった多様な領域における新しいアイデアを探求することを目指しています。展示プログラムは、クリエーションの分野における幅広いムーヴメントを反映しており、京都の文化発信の場のひとつとして機能しています。2FSferaArchive|スフェラ・アーカイヴ「スフェラ・アーカイヴ」は、スフェラが国内外から集めたオブジェクトを紹介する実験的なリテールスペース。注目のデザイナーやアーティスト、工芸作家による作品、個性溢れるブランドによるデザインプロダクト、アンティークなど、領域を超えて自由な視点で選び抜かれた品々がひとつの世界観のもとでディスプレイされています。オブジェクトとの出会いを通して、新たなインスピレーションを与えてくれる場です。

JP

EN

Store

Kyoto

Milano

Online shop

SferaBuilding|スフェラ・ビル

目を引く特徴的な外観、凛とした空気で満たされた内部空間。スフェラ・ビルは、長い歴史を持つ京都祇園に建つ伝統と現代とを繋ぐランドマークです。2003年にオープンし、デザイン、クラフト、アート、食をひとつに集めた、スフェラの文化発信拠点。
ショップスペースには、デザインプロダクトやクラフトアイテムをはじめとした個性溢れるセレクションが並び、バーやカフェはくつろぎの時間を生み出しています。幅広い創作分野の展示やイベントを行うエキシビションスペースは、スフェラ・ビルにクリエイティビティとインスピレーションを与えています。

アクセス

12:00-19:00 水曜定休
*臨時営業日/臨時休業日を設けさせていただく場合がございます。
最新の情報はインスタグラムからご確認ください。

0F Cafe DOnG by Sfera Tel. 075-532-1070
1F SferaShop Tel. 075-532-1105
2F SferaArchive / SferaExhibition Tel. 075-532-1106
3F SferaBarSATONAKA Tel. 075-541-1197 (19:00-28:00 日曜定休)

Fax. 075-532-1109
Mail. info@ricordi-sfera.com
〒605-0086 京都市東山区縄手通り新橋上ル西側弁財天町17 スフェラ・ビル

The Architecture|建築について

2003年、スウェーデンの建築ユニット「クラーソン・コイヴィスト・ルーネ」により、既存のストラクチャーを総床面積1200平米に拡張し、リノベーションされたスフェラ・ビル。チタニウムプレートで作られたスクリーンで既存の外壁を覆うことで新たに生み出されたファサードは、この建築の大きな特徴となっています。ファサードには、チタニウムプレートに無数にあけられた穴によって重なり合う葉のパターンが浮かび上がり、自然光を拡散すると同時にやわらかく内部に取り入れています。
象徴的な外観、そして、各フロアがダイナミックに繋がる内部空間というふたつのデザイン要素が調和し、ひとつの強い個性を放っています。

0F
Café DOnG by Sfera|カフェ・ドン バイ スフェラ

スフェラ・ビル西側の緑豊かな遊歩道に面したカフェ。上質な素材で丁寧に作られたものを洗練されたスタイルでー、食においてもスフェラのコンセプトは変わりません。挽きたての豆をハンドドリップで淹れるコーヒーや、お薄、煎茶やほうじ茶などの日本茶。季節のフルーツを使ったフレッシュジュース、また、ナチュールワインなどのアルコールもお楽しみいただけます。京都の作り手による上生菓子や和菓子、新鮮な野菜を使った軽食など、季節のメニューもご用意しております。

*2015年4月より、店名を「せせらぎ すへら」から変更いたしました。
*小型犬も一緒にご入店いただけます。

1F
SferaShop|スフェラ・ショップ

個性豊かなクラフトから、最先端のコンテンポラリーデザインまで、スフェラ・ショップは、魅力的なインテリア製品をご紹介しています。スフェラのオリジナルデザインによるテーブルウェアやファニチャーコレクションはもちろん、独自の視点でセレクトした、現代のスタイルで表現された伝統的クラフト製品や、海外の隠れた名品など、常に変わりゆくデザインの潮流を反映しながらも、時代を超えた魅力を持つプロダクトを取り揃えています。

2F
SferaExhibition|スフェラ・エキシビション

断続的に発展するデザインやアート。その展示テーマに応じて、スフェラのギャラリースペースは変化しています。新たな視覚表現の形態を紹介するだけではなく、アートやデザイン、哲学、ファッション、音楽、文学といった多様な領域における新しいアイデアを探求することを目指しています。展示プログラムは、クリエーションの分野における幅広いムーヴメントを反映しており、京都の文化発信の場のひとつとして機能しています。

2F
SferaArchive|スフェラ・アーカイヴ

「スフェラ・アーカイヴ」は、スフェラが国内外から集めたオブジェクトを紹介する実験的なリテールスペース。注目のデザイナーやアーティスト、工芸作家による作品、個性溢れるブランドによるデザインプロダクト、アンティークなど、領域を超えて自由な視点で選び抜かれた品々がひとつの世界観のもとでディスプレイされています。オブジェクトとの出会いを通して、新たなインスピレーションを与えてくれる場です。